Les liens sur cette page pourraient vous envoyer à notre site Web en anglais pour continuer la lecture.

Si vous avez besoin d’un soutien aux services de traduction et d’interprétation en français, veuillez téléphoner au 311 et composez le 5 afin de parler à un agent et demander des services d’interprétation. Les services d’interprétation sont gratuits.

Apprenez-en plus au sujet du maire Mike Savage et de ses projets visant à faire de la région d’Halifax un endroit où les résidents peuvent vivre, trouver leur place et prospérer.
Le Conseil régional est composé du maire et de 16 conseillers. Ensemble, ils représentent le corps législatif et administratif principal pour la municipalité régionale d’Halifax et ses 16 districts. Les conseillers siègent également à des conseils, des comités, des commissions et des conseils communautaires dans les districts où ils ont été élus.