Posted:
Le texte en français suit.
The Halifax Regional Municipality is inviting residents to share their thoughts on three proposed tartan designs to help select an official tartan for our region.
How to provide feedback
Visit this webpage between Jan. 28 and Feb. 11 to review the three proposed designs and provide your feedback.
Input from residents will inform a recommendation to Regional Council in early 2026, when the final design will be selected and submitted to the Scottish Tartans Authority, the global authority for tartan registration managing the Scottish Register of Tartans.
Why tartan?
Tartan is a powerful symbol of heritage and identity. According to the 2021 census, nearly 200,000 residents in the municipality identify as having Scottish or Irish heritage. This initiative celebrates that connection.
Once selected and registered, the official Halifax Regional Municipality tartan will be used in branding, ceremonial events and other municipal applications to celebrate and represent this part of our identity.
Participez au choix du tartan officiel de la municipalité régionale d’Halifax
La municipalité régionale d’Halifax invite les résidents à faire part de leurs réflexions sur trois motifs de tartan proposés pour aider à choisir celui qui sera officiellement retenu pour notre région.
Façon de fournir des commentaires
Visitez cette page Web entre le 28 janvier et le 11 février pour passer en revue les trois motifs de tartan proposés et nous faire part de vos commentaires.
Les observations des résidents serviront de base à une recommandation présentée au Conseil régional au début de 2026, lorsque le motif définitif sera choisi et soumis à la Scottish Tartans Authority, l’autorité responsable de l’enregistrement des tartans à l’échelle internationale qui régit le Scottish Register of Tartans.
Pourquoi choisir un tartan comme symbole?
Le tartan est un puissant symbole de patrimoine et d’identité. Selon le recensement de 2021, près de 200 000 résidents de la municipalité déclarent avoir des origines écossaises ou irlandaises. Cette initiative célèbre ce lien.
Une fois sélectionné et enregistré, le tartan officiel de la municipalité régionale d’Halifax sera utilisé pour promouvoir l’image de marque, à l’occasion de cérémonies et à d’autres fins dans le but de célébrer et de représenter cette partie de notre identité.