Lane Closure – Robie Street

Posted:

EN
FR

Updated:

Le texte en français suit.

Location: Robie Street, between Quinpool and Jubilee roads

Date and time: 6 a.m. on Saturday, May 23 to 6 p.m. on Sunday, May 24

Work details: This work is related to the provincial QEII Halifax Infirmary Expansion project.

Traffic impact: This section of Robie Street will be closed to northbound traffic with a marked detour in place. Southbound traffic will be reduced to a single lane through this area. Drivers should expect delays and are asked to use alternative routes where possible.

Sidewalk impact: Sidewalks along the east side of the work area are closed. Sidewalks on the west side will remain open.

Transit impact: Visit our website for impacts to Halifax Transit routes and bus stops.


Fermeture de voie – Rue Robie

Lieu : Rue Robie, entre Quinpool Road et Jubilee Road

Période visée : De 6 h le samedi 23 mai à 18 h le dimanche 24 mai

Description des travaux : Ces travaux sont liés au projet provincial d’agrandissement du site Halifax Infirmary du QEII.

Effets sur la circulation : Cette section de la rue Robie sera fermée pour la circulation en direction nord et un parcours de déviation bien indiqué sera aménagé. Les conducteurs doivent s’attendre à des retards et sont priés d’emprunter d’autres itinéraires dans la mesure du possible. 

Répercussions sur les trottoirs : Les trottoirs le long du côté est de l’aire de travail sont fermés. Les trottoirs du côté sud demeureront ouverts.

Répercussions sur le transport en commun : Visitez notre site Web (en anglais) pour connaître les répercussions de ces travaux sur les services et les arrêts d’autobus de Halifax Transit.