Posted:
Le texte en français suit.
The Halifax Regional Municipality is announcing that the Student Transit Pass Program will continue for the 2026/27 school year.
Eligible students in grades 7 through 12 will receive a free annual transit pass for the 2026/27 school year, providing unlimited travel on all Halifax Transit services, including bus, Access-A-Bus and ferry. Passes are valid from Sept. 1, 2026, to Aug. 31, 2027. Passes for students currently enrolled in the program will be extended until Sept. 11, 2026 to ensure uninterrupted access to transit while the new 2026/27 passes are distributed.
New this year, the Student Transit Pass will be delivered through Halifax Transit’s mobile fare payment app, HFXGO. Students at participating schools will receive instructions through their student email account on how to obtain a pass for the upcoming school year. Physical passes will be available upon request.
For the 2026/27 school year, the Halifax Regional Centre for Education is funding transit passes for students attending five Halifax schools where public transit is more practical than school buses. The Nova Scotia Department of Opportunities and Social Development is funding transit passes for Halifax youth ages 13 through 18 connected to Employment Support and Income Assistance - more than 1,700 students. The Halifax Regional Municipality is funding transit passes for all remaining grades 7 through 12 students, including homeschooled students and those attending private schools.
For more information about the Student Transit Pass Program, including eligibility and how to access a pass, visit our website.
Le programme de laissez-passer de transport en commun pour les élèves se poursuivra pour l’année scolaire 2026-2027
La Municipalité régionale d’Halifax annonce que le programme de laissez-passer de transport en commun pour les élèves se poursuivra pour l’année scolaire 2026-2027.
Les élèves admissibles de la 7e à la 12e année recevront un laissez-passer annuel gratuit pour l’année scolaire 2026-2027, leur permettant une utilisation illimitée de tous les services de Halifax Transit, notamment ceux d’autobus, d’Access-A-Bus et de traversier. Les laissez-passer sont valides du 1er septembre 2026 au 31 août 2027. Les laissez-passer pour les élèves actuellement inscrits au programme seront prolongés jusqu’au 11 septembre 2026 afin d’assurer un accès ininterrompu aux transports en commun pendant la distribution des nouveaux laissez-passer de 2026-2027.
Une nouveauté cette année : le laissez-passer de transport en commun pour les élèves pourra être obtenu au moyen de l’application mobile de paiement des tarifs de Halifax Transit, soit HFXGO. Les élèves des écoles participantes recevront, par l’intermédiaire de leur compte courriel étudiant, des instructions leur indiquant comment obtenir un laissez-passer pour la prochaine année scolaire. Des laissez-passer papier seront disponibles sur demande.
Pour l’année scolaire 2026-2027, le Halifax Regional Centre for Education finance l’achat de laissez-passer de transport en commun pour les élèves fréquentant cinq écoles d’Halifax où ce mode de transport s’avère une solution plus pratique que l’autobus scolaire. Le ministère des Opportunités et du Développement social de la Nouvelle-Écosse finance les laissez-passer de transport en commun pour les jeunes d’Halifax âgés de 13 à 18 ans tirant avantage des programmes d’aide à l’emploi et de soutien au revenu, soit plus de 1 700 élèves. La Municipalité régionale d’Halifax finance les laissez-passer de transport en commun pour tous les autres élèves de la 7e à la 12e année, notamment ceux qui suivent un enseignement à la maison et ceux qui fréquentent des écoles privées.
Pour en savoir plus sur le programme de laissez-passer de transport en commun pour les élèves, notamment sur les critères d’admissibilité et sur la façon d’obtenir un laissez-passer, consultez notre site Web (en anglais).