Posted:
Le texte en français suit.
Location: Windsor Street Exchange
Date: Thursday, April 2
Time: 7 to 11 p.m.
Work details: This is to facilitate maintenance to concrete barriers and the road shoulder related to preparations for the upcoming Windsor Street Exchange project.
Traffic impacts: The ramp connecting Lady Hammond Road to Highway 111 will be closed with a marked detour in place.
There will be lane reductions approaching the Windsor Street Exchange from Bedford Highway and Windsor Street.
Highway 111 will be reduced to a single lane between the Windsor Street Exchange and the Massachusetts Avenue ramps.
Drivers should expect delays and are asked to use alternative routes where possible.
Ralentissement de la circulation – Échangeur de la rue Windsor
Lieu : Échangeur de la rue Windsor
Date : Jeudi 2 avril
Heure : De 19 h à 23 h
Description des travaux : Ces travaux visent à faciliter la maintenance des barrières en béton et de la bretelle liée aux préparatifs du prochain projet de réaménagement de l’échangeur de la rue Windsor (en anglais).
Répercussions sur la circulation : La bretelle reliant Lady Hammond Road à l’autoroute 111 sera fermée et un parcours de déviation bien indiqué sera aménagé.
Il y aura des réductions de voies près de l’échangeur de la rue Windsor à partir de l’autoroute Bedford et de la rue Windsor.
L’autoroute 111 sera réduite à une seule voie entre l’échangeur de la rue Windsor et les bretelles de l’avenue Massachusetts.
Les conducteurs doivent s’attendre à des ralentissements et sont priés d’emprunter d’autres itinéraires dans la mesure du possible.