Penhorn Lake Beach closed to swimming due to high bacteria levels in the water