Halifax Regional Municipality – Traffic Signal Work

Posted:

EN
FR

The Halifax Regional Municipality is advising motorists and pedestrians there will be intermittent traffic signal disruptions  in various intersections in Halifax.

Crews will be installing LED lamps in the traffic signals at intersections from Thursday, April 11 to Tuesday, April 16 between 9 a.m. and 4 p.m. each weekday.

Drivers should be aware there will be some lane drops and interruptions to traffic flow as this work is completed. There will be at least one working traffic light in each direction at every intersection while these installations are underway.

Work will take place at the following intersections at various times throughout the week:

  • Lacewood Drive at Fairfax Drive
  • Lacewood Drive at Parkland/Regency Park drives
  • Lacewood Drive at Stratford Way/Thomas Raddall Drive
  • Lacewood Drive at Radcliffe Drive
  • Lacewood Drive at Willett Street
  • Lacewood Drive at the Sobeys and McDonald’s Entrances

The municipality appreciates your patience while this work is completed.

 

****************************************************

 

La municipalité régionale d’Halifax informe les automobilistes et les piétons qu’il y aura des interruptions intermittentes des feux de circulation à diverses intersections à Halifax.

Des équipes installeront des lumières DEL sur des feux de circulation aux intersections à partir du jeudi 11 avril au mardi 16 avril entre 9 h et 16 h tous les jours de semaine.

Les automobilistes doivent savoir qu’il y aura des fermetures de voie et des interruptions à la circulation alors que ces travaux sont terminés. Il y aura au moins un feu de circulation qui fonctionne dans chaque direction à toutes les intersections alors que ces installations sont en cours.

Les travaux auront lieu aux intersections suivantes à divers moment au long de la semaine :

  • Intersection de la promenade Lacewood et de la promenade Fairfax
  • Intersection de la promenade Lacewood et des promenades Parkland et Regency Park
  • Intersection de la promenade Lacewood et de Stratford Way et de la promenade Thomas Raddall
  • Intersection de la promenade Lacewood et de la promenade Radcliffe
  • Intersection de la promenade Lacewood et de la rue Willett
  • Intersection de la promenade Lacewood et des entrées du Sobeys et du McDonald’s

La municipalité vous remercie de votre patience alors que ces travaux sont terminés.