Main Street Transit Queue Jump Lane – Road Construction

Posted:

EN
FR

Update: Crews will be on site each day from 7 a.m. to 4 p.m. until Friday, Dec. 7, 2018. Inbound traffic on Main Street will be reduced to one lane at all time. Outbound traffic will be reduced to one lane from 9 a.m. to 4 p.m. daily.

The Halifax Regional Municipality is advising residents and motorists that construction for the first phase of Main Street transit queue jump lane will begin tomorrow.

Construction will take place on Main Street between Gordon Avenue/Major Street and Hartlen Street. The first phase is expected to take three weeks.

Beginning tomorrow, the left turn lane on Main Street to Gordon Street will be closed. This lane closure will be permanent. Inbound traffic on Main Street will have to access Tacoma Drive from Hartlen Street.   

Crews will be on site from 9 a.m. to 4 p.m. Two-lane traffic and pedestrian access will be maintained at all times. Local businesses will remain open and accessible to pedestrians.

Motorists should expect delays in the area and are asked to use an alternative route whenever possible.

The transit queue jump lane is funded in part by the Public Transit Infrastructure Fund (PTIF).

The municipality appreciates your patience while this work is completed.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

Mise à jour: les équipes seront sur place tous les jours de 7 h à 16 h jusqu'au vendredi 7 décembre 2018. Le trafic entrant sur la rue Main sera réduit à une voie en tout temps. Le trafic sortant sera réduit à une voie de 9 h à 16 h chaque jour.

Voie d’accès rapide pour les transports en commun de la rue Main – Construction routière

La Municipalité régionale d'Halifax avise les résidents et les automobilistes que la construction de la première phase de voie d’accès rapide pour les transports en commun de la rue Main commencera demain.

Les travaux de construction se dérouleront sur la rue Main, entre l’avenue Gordon/rue Major et la rue Hartlen. La première phase devrait durer trois semaines.

À compter de demain, la voie de gauche sur la rue Main en direction de Gordon Street sera fermée. Cette fermeture de voie sera permanente. Le trafic entrant sur la rue Main devra accéder à la promenade Tacoma à partir de la rue Hartlen.

Les équipes seront sur place de 9 h à 16 h. La circulation sur deux voies et l'accès piétonnier seront maintenus en tout temps. Les entreprises locales resteront ouvertes et accessibles aux piétons.

Les automobilistes doivent s'attendre à des retards dans la zone et sont invités à utiliser un autre itinéraire chaque fois que possible.

La voie d’accès rapide pour les transports en commun est financée en partie par le Fonds pour l’infrastructure de transport en commun (FITC).

La municipalité apprécie votre patience pendant que ces travaux sont terminés.