Posted:
The Halifax Regional Municipality is inviting residents to help shape the future of the Midtown ‘All Ages and Abilities’ (AAA) Bikeway Connections project.
The goal of the project is to provide comfortable, safe, convenient cycling connections that bridge the gap between existing and future AAA bikeways and allow more people to get to where they are going by bicycle. ‘Complete Street’ upgrades will be considered for segments of Welsford Street, Windsor Street, Quingate Place, Quinpool Road and Bell Road to improve these connections.
During the workshop-style session, residents will have the opportunity to contribute ideas on how we can make these streets great cycling routes for everyone.
When: Thursday, April 11 from 6 p.m. to 8 p.m.
Where: Portia White Atrium | Citadel High School
For more information visit https://www.shapeyourcityhalifax.ca/midtownbikeways.
***********************************************************
La Municipalité régionale d’Halifax invite les résidents à aider à façonner le futur du Projet de connexion des pistes cyclables « All Ages and Abilities » (tous âges et toutes capacités) du centre-ville.
L’objectif du projet est de fournir des connexions confortables, sécuritaires et utiles qui font le pont entre les pistes cyclables AAA actuelles et futures et de permettre à plus de personnes d’aller où ils veulent aller en vélo. Des mises à niveau de segments de « rues complètes » seront envisagées sur la rue Welsfor, la rue Windsor, Quingate Place, le chemin Quinpool et le chemin Bell afin d’améliorer ces connexions.
Pendant la séance de style atelier, les résidents auront l’occasion de faire part de leurs idées sur la façon dont nous pouvons faire de ces rues d’excellentes voies cyclables pour tous.
Quand : Jeudi 11 avril de 18 h à 20 h
Où : Portia White Atrium | Citadel High School
Pour de plus amples renseignements, consultez https://www.shapeyourcityhalifax.ca/midtownbikeways.