Posted:
Due to the current weather conditions, the curbside collection of garbage, organics, and recyclables in areas normally scheduled to occur today, will be delayed until tomorrow (Saturday, Nov. 17) if it has not already occurred.
The Materials Recycling Facility located at 20 Horseshoe Lake Drive will close at 4:30 p.m. today (Friday, Nov. 16).
Please visit www.halifax.ca/recycle for more information.
Follow @hfxgov on Twitter for all storm-related updates.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
Retards dans la collecte des déchets solides municipaux et fermeture d'installations - vendredi 16 novembre
En raison des conditions météorologiques actuelles, la collecte des ordures ménagères, des déchets organiques et des matières recyclables dans les zones normalement prévues pour aujourd'hui, sera retardée à demain (samedi 17 novembre).
L'installation de recyclage des matériaux située au 20, promenade Horseshoe Lake fermera à 16 h 30 aujourd'hui.
Veuillez visiter www.halifax.ca/recycle (en anglais seulement) pour plus d’informations.
Suivez @hfxgov sur Twitter pour toutes les mises à jour relatives aux tempêtes.