Posted:
Le texte en français suit
The Halifax Regional Municipality is launching Phase 2 of the North End Complete Streets project, aimed to make streets in Halifax’s north end safer, more comfortable and more accessible for residents.
Your feedback will help shape the future of these streets. Learn more and fill out the survey by visiting: engagehalifax.ca/north-end-complete-streets
This project focuses on improving sidewalks, pedestrian crossings, bikeways and public spaces, while respecting the area’s history and identity.
Engagement Sessions
Public feedback will help shape the design of this project. Two in-person engagement sessions will be available.
- Friday, Nov. 28, 2025, from 6 to 7:30 p.m. | George Dixon Centre, 2502 Brunswick Street
- Thursday, Dec. 4, 2025, from 3:30 to 5:30 p.m. | Wonder'neath Art Society, 2482 Maynard Street
The North End Complete Streets Phase 2 is a project that will develop concept designs for approximately 4.8 km of streets south of Bloomfield Street, including Maynard, Creighton, Northwood, Fuller, Charles, Nora Bernard, Cunard and North streets.
This complete street initiative supports Regional Council’s Active Transportation Priorities Plan and Integrated Mobility Plan (IMP).
For more information, visit our website.
*************************************************************************************************************************************
La municipalité lance la phase 2 du projet de rues complètes à l’extrémité nord
La municipalité régionale de Halifax lance la phase 2 du projet de rues complètes à l’extrémité nord, qui vise à rendre les rues de l’extrémité nord de Halifax plus sécuritaires, plus agréables et plus accessibles pour les résidents.
Vos commentaires contribueront à façonner l’avenir de ces rues. Pour en savoir plus et remplir le questionnaire, consultez la page engagehalifax.ca/north-end-complete-streets (en anglais).
Ce projet vise à améliorer les trottoirs, les passages pour piétons, les voies cyclables et les espaces publics, tout en respectant l’histoire et l’identité de la région.
Séances de mobilisation
Les commentaires du public aideront à orienter la conception de ce projet. Deux séances de mobilisation en personne auront lieu.
- Le vendredi 28 novembre 2025, de 18 h à 19 h 30 | Centre George-Dixon, 2502, rue Brunswick
- Le jeudi 4 décembre 2025, de 15 h 30 à 17 h 30 | Wonder’neath Art Society, 2482, rue Maynard
La phase 2 du projet de rues complètes à l’extrémité nord permettra d’élaborer des plans de conception pour environ 4,8 km de rues au sud de la rue Bloomfield, dont les rues Maynard, Creighton, Northwood, Fuller, Charles, Nora Bernard, Cunard et North.
Cette initiative de rues complètes appuie le plan des priorités en matière de transport actif (en anglais) et le plan de mobilité intégrée (en anglais) du Conseil régional.
Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter notre site Web.