Response to COVID-19: Parks & Recreation Updates

Posted:

EN
FR

Le texte en français suit

The Halifax Regional Municipality continues to monitor and respond to the rapidly evolving impacts of COVID-19. The following is an update on municipal services.

As directed by the province, new public health guidelines will take effect in the Halifax Regional Municipality as of Monday, Feb. 8.

Spectator capacity increase

Spectators will once again be permitted in municipally-owned facilities.

Although provincial guidelines allow for up to 100 spectators, not every venue can safely accommodate those numbers at this time. Staffing, configuration and size of the venue must be considered in each individual facility. Safety remains our top priority.

The following spectator capacities will go into effect on Monday for arenas:

  • BMO Rink D (100)
  • Halifax Forum Arena (100)
  • RBC Rink C (100)
  • Saint Margaret’s Centre – Fountain Rink (100)
  • Zatzman Sportsplex (100)
  • BMO Rinks A, B and C (50)
  • Centennial Arena (50) 
  • Cole Harbour Place Scotia 1 (85)
  • Cole Harbour Place Scotia 2 (35)
  • Eastern Shore Arena (60)
  • Halifax Civic Arena (75)
  • LeBrun Arena (50)
  • RBC Centre Rinks A, B and D (50)
  • Sackville Sports Stadium (50)
  • Saint Margaret’s Centre – Smith Rink (50)
  • Spryfield Arena (50)

Rental groups will continue to be responsible for COVID-19 screening and tracking. No food or drink is permitted in arenas, and masks must be worn at all times.

Spectator numbers for other rentals are subject to facility capacity. Please contact your individual facility. Spectators are not permitted for school rentals.

Facility bookings & rentals

Rentals at municipally-owned and operated recreation facilities, community centres and arenas continue. Organized clubs will be able to host activities with cohorts of up to 15.

Recognized businesses and organizations will be able to host events for 100 for indoor activities/events and 150 for outdoor activities/events.

Recreation programming, partner facilities, gyms & pools

Fitness facilities will be permitted to operate at 75 per cent capacity while maintaining three metres between people during high-intensity activities. Most municipally owned recreation centres, fitness centres, gymnasiums and pools have reopened. Please call your local recreation centre for more information.

Day camps and programs will increase to cohorts of 15 (including staff and participants). This will take effect during registration for March Break programming.

For more information on municipal services during the COVID-19 pandemic, visit Halifax.ca/coronavirus.

*******************************************************

La Municipalité régionale d’Halifax continue de surveiller et de réagir aux impacts en évolution rapide de la COVID-19. Voici une mise à jour sur les services municipaux.

Conformément aux directives de la province, les nouvelles lignes directrices en matière de santé publique entreront en vigueur dans la Municipalité régionale d’Halifax à compter du lundi 8 février.

Augmentation de la capacité des spectateurs

Les spectateurs seront de nouveau autorisés dans les installations municipales.

Bien que les lignes directrices provinciales permettent d’accueillir jusqu’à 100 spectateurs, tous les lieux ne peuvent pas accueillir ce nombre de personnes en toute sécurité pour le moment. Le personnel, la configuration et la taille du lieu doivent être pris en compte dans chaque installation. La sécurité demeure notre priorité absolue.

Les capacités de spectateurs suivantes entreront en vigueur lundi pour les arénas :

  • Patinoire D du centre BMO (100)
  • Aréna Halifax Forum (100)
  • Patinoire C du centre RBC (100)
  • Centre Saint Margaret – Patinoire Fountain (100)
  • Zatzman Sportsplex (100)
  • Patinoires A, B et C du centre BMO (50)
  • Aréna Centennial (50) 
  • Cole Harbour Place Scotia 1 (85)
  • Cole Harbour Place Scotia 2 (35)
  • Aréna Eastern Shore (60)
  • Aréna Halifax Civic (75)
  • Aréna LeBrun (50)
  • Patinoires A, B et D du centre RBC (50)
  • Sackville Sports Stadium (50)
  • Centre Saint Margaret – Patinoire Smith (50)
  • Aréna Spryfield (50)

Les groupes de location continueront d’être responsables du dépistage et du suivi de la COVID-19. Aucune nourriture ou boisson n’est autorisée dans les arénas, et les masques doivent être portés en tout temps.

Le nombre de spectateurs pour d’autres locations dépend de la capacité de l’installation. Veuillez communiquer avec votre installation. Les spectateurs ne sont pas autorisés pour les locations par des écoles.

Réservations et locations d’installations

Les locations dans les installations de loisirs, les centres communautaires et les arénas appartenant à la municipalité et exploités par celle-ci se poursuivent. Les clubs organisés pourront accueillir des activités avec des cohortes allant jusqu’à 15 personnes.

Les entreprises et les organismes reconnus pourront accueillir 100 personnes pour les activités ou les événements à l’intérieur et 150 personnes pour les activités ou les événements à l’extérieur.

Programmes de loisirs, installations partenaires, gymnases et piscines
Les installations de conditionnement physique pourront fonctionner à une capacité de 75 % tout en maintenant trois mètres entre les personnes pendant des activités de haute intensité. La plupart des centres de loisirs, centres de conditionnement physique, gymnases et piscines appartenant à la municipalité ont rouvert. Veuillez appeler votre centre de loisirs local pour plus d’information.

Les camps et les programmes de jour augmenteront à 15 cohortes (y compris le personnel et les participants). Cela prendra effet lors de l’inscription à la programmation pour la période de la semaine de relâche.

Pour plus de renseignements sur les services municipaux offerts pendant la pandémie de COVID‑19, consultez le site Halifax.ca/coronavirus.