Posted:
Le texte en français suit.
Location: Parker Street, between Windsor and Welsford streets
Date: Thursday, Aug. 28 to Wednesday, Sept. 24
Time: 24/7
Work details: This work is related to nearby development and the connection of underground infrastructure.
Traffic impact: Parker Street will be closed at Windsor Street. Parker Street will remain accessible through Welsford Street. Windsor Street will not be impacted.
Pedestrian Impact: The sidewalk along Parker Street will be closed at Windsor Street. Please use alternative routes. Windsor Street sidewalks will remain open.
**************************************************************************************************
Fermeture de rue – Rue Parker
Lieu : Rue Parker, entre les rues Windsor et Welsford
Date : Du jeudi 28 août au mercredi 24 septembre
Heure : 24 heures sur 24, sept jours sur sept
Détails des travaux : Ces travaux sont liés à un développement à proximité et à la connexion de l’infrastructure souterraine.
Impact sur la circulation : La rue Parker sera fermée à l’intersection avec la rue Windsor. La rue Parker restera accessible par la rue Welsford. La rue Windsor ne sera pas touchée.
Impact sur les piétons : Le trottoir le long de la rue Parker sera fermé à l’intersection avec la rue Windsor. Veuillez utiliser d’autres itinéraires. Les trottoirs de la rue Windsor demeureront ouverts.