Posted:
Le texte en français suit.
UPDATE: This work will continue on Monday, June 20 on Hollis Street between Prince Street and Salter Street.
Location: Hollis Street, between Upper Water and George streets between Prince Street and Salter Street.
Date: Friday, June 17 Monday, June 20
Time: 7 a.m. to 7 p.m.
Work details: This work is related to staging for production vehicles.
Traffic impact: Lane drops will be in place while work is underway. Motorists should expect delays and are asked to use alternative routes whenever possible.
***********************************************************************
MISE À JOUR : Ces travaux se poursuivront le lundi 20 juin sur rue Hollis entre rue Prince et rue Salter.
Emplacement : Rue Hollis, entre la rue Upper Water et la rue George entre rue Prince et rue Salter
Date : Le vendredi 17 juin le lundi 20 juin
Heure : De 7 h à 19 h
Détails des travaux : Ces travaux sont liés à la préparation pour les véhicules de série.
Impact sur la circulation : Il y aura des fermetures de voie pendant les travaux. Les automobilistes doivent s’attendre à des ralentissements et on leur demande d’emprunter d’autres itinéraires dans la mesure du possible.