Posted:
Le texte en français suit
Location: Veterans Memorial Lane, from Robie to Summer streets
Date: Tuesday, November 15, 2022 to Tuesday, February 7, 2023
Time: Sidewalk will be closed 24 hours a day, seven days a week until work is complete. Lane closures will take place between 9 a.m. and 4 p.m. on weekdays.
Work details: To facilitate restoration of a section of the Camp Hill Cemetery fence.
Traffic impact: The south sidewalk will be closed on Veteran’s Memorial Lane starting on Tuesday, November 15, and remain closed until the work is complete. The work will also require intermittent lane closures. Lane closures will take place between 9 a.m. and 4 p.m. on weekdays.
*****************************************
Ralentissement de la circulation et fermeture du trottoir – Veterans Memorial Lane
Lieu : Veterans Memorial Lane, entre les rues Robie et Summer
Dates : Du mardi 15 novembre 2022 au mardi 7 février 2023
Heures : Le trottoir sera fermé 24 heures sur 24, sept jours sur sept, jusqu’à la fin des travaux. Des fermetures de la rue auront lieu de 9 h à 16 h en semaine.
Détails des travaux : Les travaux visent à faciliter la restauration d’une section de la clôture du cimetière Camp Hill.
Répercussions sur la circulation : Le trottoir sud sera fermé sur Veterans Memorial Lane à compter du mardi 15 novembre et demeurera fermé jusqu’à la fin des travaux. Les travaux nécessiteront également des fermetures intermittentes de la rue. Ces fermetures auront lieu de 9 h à 16 h en semaine.