Road Closure – Lucasville Road

Posted:

EN
FR

Updated:

Update: This work will take place from 10 p.m. on Thursday, Aug. 21 to 1 a.m. on Friday, Aug. 22.


Le texte en français suit.

Location: Lucasville Road at the bridge over the Sackville River

Date: Thursday, Aug. 21

Time: 10 p.m. to 1 a.m. (overnight work)

Work details: This work is to facilitate the rehabilitation of Lucasville Bridge. This is in support of the 2021-25 Regional Council Strategic Priorities Plan to establish a safe and accessible integrated mobility network.

Traffic impact: The Lucasville Road bridge over the Sackville River will be open to emergency vehicles only during this work. Drivers should expect delays and are asked to use alternative routes. 


Fermeture de route – chemin Lucasville

Lieu : Chemin Lucasville au pont de la rivière Sackville

Date : Le jeudi 21 août

Heure : De 22 h à 1 h

Détails des travaux : Ces travaux visent à faciliter la réhabilitation du pont Lucasville et à appuyer le Plan des priorités stratégiques du Conseil régional de 2021-2025 qui prévoit d’établir un réseau de mobilité intégré qui soit sécuritaire et accessible.

Impact sur la circulation : Le pont du chemin Lucasville sur la rivière Sackville sera ouvert uniquement aux véhicules d’urgence pendant ces travaux. Les automobilistes doivent s’attendre à des ralentissements et sont priés d’emprunter d’autres itinéraires dans la mesure du possible.