Posted:
Location: Dresden Row and Birmingham Street
Date: Monday, July 26 to Wednesday, Aug. 4, weather permitting
Time: The temporary delivery, parking and loading adjustments will be in place 24/7 while work is underway
Work details: From Monday, July 26 to Wednesday, Aug. 4, Nova Scotia Power will work on the installation of new poles on Dresden Row and Birmingham Street.
Traffic impact: To accommodate this work, all deliveries, parking and loading will be removed between 9 a.m. and 7 p.m., weather-permitting, at the following locations (see attached maps):
- Phase 1 (Sunday July 25 to Tuesday, July 27): Dresden Row, between Clyde Street and Spring Garden Road;
- Phase 2 (Wednesday, July 28 to Sunday. Aug. 1): Dresden Row, between Spring Garden Road and Artillery Place; and,
- Phase 3 (Monday Aug. 2 to Wednesday, Aug. 4): Birmingham Street, between Spring Garden Road and Artillery Place.
A single lane of through-traffic will remain open on Dresden Row and Birmingham Street.
Two accessible parking spaces will be relocated temporarily while this work is underway. From Monday, July 26 to work completion there will be two accessible spaces in front of 1529 Dresden Row (temporary ramp installed), as well as three spaces in front of 1526 Dresden Row.
A reminder that Spring Garden Road, between Queen and South Park streets, will be closed until Tuesday, Nov. 30 in support of Imagine Spring Garden Road (Spring Garden Road Streetscape Project), which aims to beautify the street as well as improve conditions for those walking, rolling, cycling and using Halifax Transit. The final design and all past community engagement can be found on ShapeYourCity.
Motorists should expect delays and are asked to use alternative routes whenever possible.
Construction during COVID-19: Construction crews will strive to maintain physical distancing measures, however, residents may see workers within two metres of each other while completing certain tasks which aligns with the exemptions outlined in the Provincial Health Order. If approaching construction crews, residents are asked to maintain at least two metres of physical distancing.
*******************
Lieu : Dresden Row et rue Birmingham
Date : Du lundi 26 juillet au mercredi 4 août, sujet à la météo
Heure : Les ajustements temporaires pour la livraison, le stationnement et le chargement seront en vigueur 24 heures par jour, 7 jours par semaine, alors que les travaux sont en cours.
Détails des travaux : Du lundi 26 juillet au mercredi 4 août, Nova Scotia Power travaillera sur l’installation de nouveaux poteaux sur Dresden Row et la rue Birmingham.
Répercussions sur la circulation : Pour permettre l’exécution de ces travaux, toute livraison, tout stationnement et tout chargement seront interdits entre 9 h et 19 h, sujets à la météo, aux emplacements suivants (voir les cartes jointes) :
- Phase 1 (du dimanche 25 juillet au mardi 27 juillet) : Dresden Row, entre la rue Clyde et le chemin Spring Garden;
- Phase 2 (du mercredi 28 juillet au dimanche 1er août) : Dresden Row, entre le chemin Spring Garden et Artillery Place;
- Phase 3 (du lundi 2 août au mercredi 4 août) : Rue Birmingham, entre le chemin Spring Garden et Artillery Place.
Une seule voie de circulation directe demeurera ouverte sur Dresden Row et la rue Birmingham.
Deux espaces de stationnement accessible seront temporairement déménagés au cours de ces travaux. À partir du lundi 26 juillet jusqu’à l’achèvement des travaux, il y aura deux espaces accessibles devant le 1529, Dresden Row (avec une rampe temporaire installée), ainsi que trois espaces devant le 1526, Dresden Row.
Un rappel que le chemin Spring Garden, entre les rues Queen et South Park, sera fermé jusqu’au mardi 30 novembre afin d’appuyer l’initiative Imagine Spring Garden Road (projet de paysage urbain du chemin Spring Garden), laquelle vise à embellir la rue ainsi qu’à améliorer les conditions pour ceux qui marchent, qui roulent, qui pédalent et qui utilisent les services d’Halifax Transit. Le plan final et toutes les consultations communautaires antérieures sont disponibles sur ShapeYourCity.
Les automobilistes doivent s’attendre à des retards et sont priés d’emprunter d’autres itinéraires dans la mesure du possible.
La construction pendant la COVID-19 : Les équipes de construction s’efforceront de maintenir des mesures d’éloignement physique, mais les résidents peuvent voir des travailleurs à moins de deux mètres l’un de l’autre tout en accomplissant certaines tâches qui correspondent aux exemptions prévues dans le Décret provincial sur la santé. À l’approche des équipes de construction, les résidents sont priés de conserver au moins un éloignement physique de deux mètres.