Posted:
The Halifax Regional Municipality is advising residents and motorists work on behalf of Nova Scotia Power will take place this weekend in the Armdale Roundabout.
Crews will be installing utility infrastructure that will require lane drops and the closure of a parking lot in front of 7225 Quinpool Rd (near the Armview restaurant). The restaurant will remain open.
Work will begin Friday at 10 p.m. and will continue until Monday at 5 a.m.
A detour will be in place for motorists traveling north from the roundabout onto Chebucto Road.
Motorists should expect delays in the area and are asked to take alternative routes whenever possible.
The municipality appreciates your patience while this work is completed.
--------------------
La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents et les automobilistes que des travaux effectués pour le compte de Nova Scotia Power auront lieu cette semaine dans le carrefour giratoire Armdale.
Des équipes installeront des infrastructures de services publics qui nécessiteront des fermetures de voie et la fermeture d’un terrain de stationnement devant le 7225, chemin Quinpool (près du restaurant Armview). Le restaurant restera ouvert.
Les travaux commenceront vendredi à 22 h et se poursuivront jusqu’à 5 h lundi.
Un détour sera en place pour les automobilistes voyageant en direction nord du carrefour giratoire jusqu’au chemin Chebucto.
Les automobilistes devraient prévoir des retards dans le secteur. On leur demande d’emprunter une voie de rechange, dans la mesure du possible.
La municipalité vous remercie de votre patience au cours de ces travaux.