Posted:
In recognition of those who serve our country, Halifax Transit is offering free transit to all veterans and military personnel, and accompanying family members, on Remembrance Day, Nov. 11.
Veterans or military personnel wishing to use the free transit service are simply asked to be in uniform or display their military identification upon boarding.
This offer extends to Halifax Transit bus and harbour ferry services, as well as registered Access-A-Bus users.
Halifax Transit will be operating on holiday service on Remembrance Day; please check individual bus and ferry routes for holiday schedules at www.halifax.ca/transit/Schedules/index.php.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
À l’occasion du jour du Souvenir, l’accès au transport en commun sera gratuit pour les anciens combattants et le personnel militaire.
Pour remercier ceux et celles qui servent notre pays, Halifax Transit offre l’accès gratuit aux transports en commun aux anciens combattants, au personnel militaire et aux membres de leur famille qui les accompagnent à l’occasion du jour du Souvenir, le 11 novembre.
Les anciens combattants et les militaires qui désirent utiliser le service de transport en commun gratuit n’auront qu’à se déplacer en uniforme ou à présenter leur pièce d’identification militaire au moment de leur embarquement.
Cette offre s’applique aux services d’autobus et de traversier de Halifax Transit, de même qu’au service Access-A-Bus.
À l’occasion du jour du Souvenir, Halifax Transit fonctionnera selon son horaire des jours fériés, veuillez consulter le circuit d’autobus ou de traversier qui vous intéresse pour connaître son horaire : www.halifax.ca/transit/Schedules/index.php (en anglais seulement).