Gottingen Street – Road Construction

Posted:

EN
FR

The Halifax Regional Municipality is advising residents and motorists that road construction will take place on Gottingen Street between Bloomfield and Black streets.

Crews will be on site from 9 a.m. to 4 p.m. each weekday, until Friday, Oct. 18. Lane drops and stop-and-go traffic will be in place while work is underway.

Traffic control personnel will be in place to direct motorists and pedestrians around the work site as needed.

The municipality appreciates your patience while this work is completed.

********************************************************

La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents et les automobilistes que des travaux de construction routière auront lieu aujourd’hui sur la rue Gottingen, entre les rues Bloomfield et Black.

Des équipes seront sur place de 9 h à 16 tous les jours jusqu’au vendredi 18 octobre. Des réductions de voies et un trafic discontinu seront en place pendant les travaux.

Des membres du personnel de contrôle de la circulation seront présents pour diriger les automobilistes et les piétons autour du chantier, au besoin.

La municipalité vous remercie de votre patience au cours de ces travaux.