Posted:
Le texte en français suit
This holiday season, Halifax Transit is supporting Feed Nova Scotia by encouraging online donations to the Halifax Transit Holiday Turkey Drive.
Since 1991, Halifax Transit and its employees supported Stuff-a-Bus, an annual Feed Nova Scotia food drive that collects food and monetary donations to provide assistance to local families over the holidays. This year, due to COVID-19, Stuff-A-Bus is unable to take place - but the need for donations remains greater than ever.
Through the Halifax Transit Holiday Turkey Drive, Feed Nova Scotia will be accepting online donations to purchase turkeys for local families. There is no minimum donation requirement, however, a donation of $25 is equivalent to one turkey.
To learn more and to donate to local families this season, please visit Feed Nova Scotia’s website.
***************
En ce temps des fêtes, Halifax Transit soutient Feed Nova Scotia en encourageant les dons en ligne dans le cadre de la Collecte de dindes des Fêtes d’Halifax Transit.
Depuis 1991, Halifax Transit et ses employés ont appuyé [Stufff-a-Bus (Remplissez un autobus)], une campagne alimentaire annuelle de Feed Nova Scotia qui recueille des dons alimentaires et monétaires pour aider les familles locales pendant le temps des Fêtes. Cette année, en raison de la COVID-19, [Stuff-A-Bus] n’est pas en mesure d’avoir lieu – mais le besoin de dons reste plus important que jamais.
Grâce à la Collecte de dindes des Fêtes d’Halifax Transit, Feed Nova Scotia acceptera des dons en ligne pour acheter des dindes pour les familles locales. Il n’y a pas d’exigence minimale en matière de dons, mais un don de 25 $ équivaut à une dinde.
Pour en savoir plus et pour faire un don aux familles locales en ce temps des Fêtes, veuillez visiter le site Web de Feed Nova Scotia.