Posted:
Halifax Regional Fire & Emergency (HRFE) is inviting members of the public to watch firefighters from across North America this week display their highly skilled technical abilities in a vehicle rescue challenge.
For the first time, HRFE is hosting the North American Vehicle Rescue Challenge. It takes place at Dartmouth Crossing.
Firefighter teams will compete against each other in various mock scenarios to see who can rescue someone from inside a vehicle the fastest.
Vehicle extrication is a skill that is becoming more challenging as car manufacturers meet ever-increasing passenger-safety standards to make their vehicles safer and crash worthy.
While cars are being designed to better protect occupants through stronger metal and multiple air bags, these features also present new challenges for firefighters.
Also, the increasing popularity of electric vehicles require unique training techniques for firefighters.
One way rescuers can increase extrication proficiency is by participating in these challenges.
The competition is open to the public and HRFE personnel will be on hand to talk about their work and offer general fire prevention tips.
DATE: Competitions take place on Thursday, Aug. 22 and Friday Aug. 23
TIME: The challenges begin at 9 a.m. and will run every 30 minutes, concluding each day at 4 p.m.
LOCATION: Dartmouth Crossing in the parking lot between McClure Close and Hector Gate (behind the Village Shops)
For more information on the location and times of competition, check out the North American Vehicle Rescue Challenge website.
------------------
Le service régional d’urgence et de lutte contre les incendies d’Halifax (HRFE) invite les membres du public à observer cette semaine des pompiers de toute l’Amérique du Nord mettre en valeur leurs grandes aptitudes techniques à l’occasion d’une compétition de sauvetage de véhicules.
Pour la première fois, HRFE est l’hôte de la compétition nord‑américaine de sauvetage de véhicules. Celle‑ci aura lieu à Dartmouth Crossing.
Des équipes de pompiers se feront concurrence dans divers scénarios fictifs pour déterminer qui pourra secourir le plus rapidement une personne à l’intérieur d’un véhicule.
La désincarcération est une compétence qui se fait de plus en plus complexe alors que les fabricants automobiles respectent des normes de sécurité des passages de plus en plus strictes pour rendre leurs véhicules plus sécuritaires et réduire les dommages causés par les collisions.
Même si les voitures sont conçues pour mieux protéger les occupants à l’aide de matériaux métalliques plus solides et de multiples coussins gonflables, ces caractéristiques présentent aussi de nouveaux défis aux pompiers.
De plus, la popularité croissante des véhicules électriques nécessite des techniques de formation uniques pour les pompiers.
Une façon dont les secouristes peuvent perfectionner leur maîtrise de la désincarcération consiste à participer à ces défis.
La compétition est ouverte au public. Des membres du personnel de HRFE seront sur place pour parler de leur travail et offrir des conseils généraux sur la prévention des incendies.
DATE : La compétition se déroulera le jeudi 22 août et le vendredi 23 août.
HEURE : Les épreuves commencent à 9 h et durent 30 minutes chacune, se concluant chaque jour à 16 h.
LIEU : Dartmouth Crossing, dans le terrain de stationnement entre McClure Close et Hector Gate (derrière The Village Shops).
Pour en savoir plus sur le lieu et l’heure de la compétition, consultez le site Web de la compétition nord-américaine de sauvetage de véhicules.