Location change - Tuesday’s joint meeting of Community Councils and public hearing

Posted:

EN
FR

The Halifax Regional Municipality is advising residents of a location change for the joint meeting of Halifax and West Community Council, Harbour East-Marine Drive Community Council, and North West Community Council meeting on Tuesday, Dec. 11.

The meeting, which was originally scheduled to take place at Halifax City Hall, will now take place at the Halifax Marriott Harbourfront Hotel and will include the public hearing of Case 21648, Land Use By-law Housekeeping Amendments for Coastal Area Requirements.

When: Tuesday, Dec. 11, 2018 at 6 p.m.

Where: Acadia Ballroom, Halifax Marriott Harbourfront Hotel, 1919 Upper Water Street.

The meeting agenda is available online here.

Please note: The Regional Council meeting scheduled for 10 a.m. on Tuesday, Dec. 11 will also be held at the Halifax Marriott Harbourfront Hotel.

**************************************************************************

La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents d’un changement de site pour la réunion conjointe du Halifax and West Community Council, du Harbour East-Marine Drive Community Council et du North West Community Council prévue le mardi 11 décembre.

La réunion, qui devait à l’origine avoir lieu à l’Hôtel de Ville d’Halifax, aura plutôt lieu au Halifax Marriott Harbourfront Hotel, et elle comprendra l’audience publique de la cause 21648, qui concerne des modifications au règlement sur l’utilisation des terres pour les exigences propres aux zones côtières.

Quand : Le mardi 11 décembre 2018, à 18 h.

Où : Acadia Ballroom, Halifax Marriott Harbourfront Hotel, 1919, rue Upper Water.

L’ordre du jour de la réunion est accessible en ligne ici.

Remarque : La réunion du Conseil régional prévue à 10 h le mardi 11 décembre aura elle aussi lieu au Halifax Marriott Harbourfront Hotel.