Municipality launching public search for holiday trees

Posted:

EN

The Halifax Regional Municipality is looking for submissions of large spruce or balsam trees for the holiday tree lighting ceremonies at Grand Parade Square and Sullivan’s Pond.

Many factors including invasive species and tree maturity are impacting these tree varieties in parts of the province. To select trees that meet the ideal size requirements for the two locations, the municipality needs to diversify where holiday trees come from. 

Submissions can come from anywhere in the province. Trees must be on private property and accessible from the street. The ideal size is 6-10 metres tall for the Sullivan’s Pond location or 9-16 metres for the Grand Parade location. Questions or submissions can be sent to holidaytree@halifax.ca  

For more information, visit https://www.halifax.ca/transportation/streets-sidewalks/urban-forestry/holiday-tree-selection 

__________________________

La Municipalité régionale d’Halifax cherche des soumissions de grands épinettes ou sapins pour les cérémonies d’illumination d’arbre des fêtes à Grand Parade Square et à Sullivan’s Pond.  

De nombreux facteurs y compris les espèces envahissantes et la maturité des arbres ont une incidence sur ces variétés d’arbres dans des régions de la province. Afin de sélectionner des arbres qui respectent les exigences de taille idéale pour les deux emplacements, la municipalité a besoin de diversifier l’endroit duquel les arbres des fêtes proviennent. 

Les soumissions peuvent venir de partout dans la province. Les arbres doivent être une propriété privée et accessible à partir de la rue. La taille idéale est de 6 à 10 mètres pour l’emplacement à Sullivan’s Pond ou de 9 à 16 mètres pour l’emplacement à Grand Parade. Les questions et les soumissions peuvent être envoyées à holidaytree@halifax.ca  

Pour de plus amples renseignements, consultez https://www.halifax.ca/transportation/streets-sidewalks/urban-forestry/holiday-tree-selection