Posted:
Le texte en français suit
The Halifax Regional Municipality continues to monitor and respond to the rapidly evolving effects of COVID-19.
Following the provincial public health update regarding access to playgrounds, all municipal playgrounds are now open effective immediately.
Staff are working to remove caution tape as quickly as possible. Your patience is appreciated during this time.
For more information on municipal services during the COVID-19 pandemic, visit Halifax.ca/coronavirus.
********************
La municipalité régionale de Halifax continue de surveiller les effets de la COVID-19 et de réagir à leur évolution rapide.
À la suite de la mise à jour sur la santé publique de la province concernant l’accès aux aires de jeux, toutes les aires de jeux municipales sont maintenant ouvertes à partir de maintenant.
Le personnel s’efforce d’enlever le ruban de mise en garde le plus rapidement possible. Nous vous remercions de votre patience pendant cette période.
Pour plus de renseignements sur les services municipaux pendant la pandémie de COVID-19, visitez le site Halifax.ca/coronavirus.