Statement regarding ongoing efforts to address homelessness in the Halifax region

Posted:

EN
FR

The following is a statement from the Halifax Regional Municipality regarding the ongoing efforts to help the Province of Nova Scotia address homelessness in our region.

The municipality expects installation for the majority of modular units (providing access to 24 of the total 26 spaces) at the Dartmouth site, located on Alderney Drive near Church Street to be completed tomorrow. This will allow the province to facilitate next steps for occupancy. Modification of the modular unit to accommodate the two barrier-free bedrooms (with total capacity for two individuals) and single washroom is ongoing and is anticipated to be ready for occupancy by late January.

It’s important to note that exact timing of occupancy is dependent upon the province, which is responsible for determining placement of individuals and providing wrap-around services onsite through its service provider (Out of the Cold). Gray Arena will remain operational until alternate accommodations have been offered by the province to all individuals currently at that location.

Once the Dartmouth site is complete, the municipality will shift its focus on completing the Halifax modular unit site. More information about the status of efforts is available here on halifax.ca.

Municipal staff continue to have contact and meet regularly with the province and community-based service providers to advance our collective efforts.  

Emergency accommodations during severe weather events

During severe weather events, the municipality supports the province by providing municipal buildings for temporary emergency shelters to occupants of homeless encampments. Temporary emergency shelters are stood up when the temperatures are -15 degrees Celsius or below and/or snowfall amounts are 25 cm or greater. Those at the shelter are provided with comfort kits and food.

Due to the temperatures expected over the coming days, a temporary emergency shelter will be open for tonight and tomorrow night.

For more information on the municipality’s approach to homelessness and initiatives to support affordable housing, visit our website.

***********************************************************

Voici une déclaration de la Municipalité régionale d’Halifax concernant les efforts en cours pour aider la province de la Nouvelle-Écosse à s’attaquer au problème de l’itinérance dans notre région.

La municipalité s’attend à ce que la majorité des unités modulaires (donnant accès à 24 des 26 places au total) soient installées sur le site de Dartmouth, situé sur la promenade Alderney, près de la rue Church, et à ce qu’elles soient terminées demain. Cela permettra à la province de faciliter les prochaines étapes d’occupation. La modification de l’unité modulaire pour accueillir les deux chambres sans obstacle (capacité totale de deux personnes) et les toilettes individuelles est en cours et devrait être prête à être occupée d’ici la fin de janvier.

Il est important de noter que le moment exact de l’occupation dépend de la province, qui est chargée de déterminer le placement des personnes et de fournir des services complets sur place par l’entremise de son fournisseur de services (Out of the Cold). L’aréna Grey demeurera opérationnel jusqu’à ce que la province offre d’autres sites d’hébergement à toutes les personnes qui se trouvent actuellement à cet endroit.

Une fois le site de Dartmouth terminé, la municipalité se concentrera sur l’achèvement du site d’unités modulaires d’Halifax. De plus amples renseignements sur l’état d’avancement des efforts sont disponibles ici sur halifax.ca.

Le personnel municipal continue de communiquer avec les représentants de la province et les fournisseurs de services communautaires et de les rencontrer pour faire progresser nos efforts collectifs.  

Sites d’hébergement d’urgence en cas de phénomènes météorologiques violents

En cas de phénomènes météorologiques violents, la municipalité appuie la province en fournissant des bâtiments municipaux pour des abris d’urgence temporaires aux occupants des campements de sans-abri. Des abris d’urgence temporaires sont mis en place lorsque les températures sont de -15 degrés Celsius ou inférieures et/ou que les chutes de neige sont de 25 cm ou plus. Ceux qui s’y trouvent reçoivent une trousse de confort et de la nourriture.

En raison des températures attendues dans les prochains jours, un abri d’urgence temporaire sera ouvert pour ce soir et demain soir.

Pour de plus amples renseignements sur l’approche de la municipalité en matière d’itinérance et sur les initiatives visant à appuyer le logement abordable, visitez notre site Web