Posted:
Le texte en français suit.
Location: Intersection of Akerley Boulevard and Burnside Drive
Date: Friday, May 16
Time: 9 a.m. to 4 p.m.
Work details: This is to facilitate the delivery of materials and construction associated with the new roundabout.
Traffic impact: Lane reductions will be in place, but two-way traffic will be maintained.
**************************************************************************************************
Ralentissement de la circulation – Boulevard Akerley
Lieu : Intersection du boulevard Akerley et de la promenade Burnside
Date : Vendredi 16 mai
Heure : De 9 h à 16 h
Détails des travaux : Ceci est pour faciliter la livraison de matériaux et de la construction associée au nouveau carrefour giratoire.
Impact sur la circulation : Des fermetures de voies seront en place, mais la circulation dans les deux sens sera maintenue.