Posted:
Le texte en français suit.
Location: Intersection of Barrington Street and South Street
Date: Tuesday, Feb. 13
Time: 9 a.m. to 6 p.m.
Work details: This work is to set up an encroachment along Barrington Street for the development at 1221 Barrington Street.
Traffic impact: Two-lanes of traffic will be maintained. Motorists should expect delays and are asked to use alternative routes whenever possible.
Bus stops will not be affected, but the east sidewalk along Barrington Street from civic 1225 to South Street will be closed.
**************************************************************************************************
Ralentissement de la circulation – Rue Barrington
Lieu : Intersection de la rue Richmond et la rue South
Date : Mardi 13 février
Heure : de 9 h à 18 h
Détails du travail : Ces travaux visent à établir un empiètement le long de la rue Barrington pour le développement de 1221 rue Barrington.
Impact sur la circulation : Deux voies de circulation seront maintenues. Les conducteurs doivent s'attendre à des retards et sont priés d'emprunter d'autres itinéraires dans la mesure du possible.
Les stations de bus ne seront pas affectées, mais le trottoir est le long de la rue Barrington, à partir de l’adresse civique 1225 à la rue South, sera fermé.