Posted:
Le texte en français suit
The Halifax Regional Municipality is advising residents to expect delays at the Armdale Rotary for Nova Scotia Power utility work on Saturday, Feb. 22.
Work is taking place from 6 a.m. to 7 p.m. The rotary will be limited to one lane between Herring Cove and Chebucto roads.
Motorists should expect delays in the area and are asked to take alternative routes whenever possible.
Your patience is appreciated while this work is completed.
**************************
La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents qu’ils doivent s’attendre à des retards au carrefour giratoire Armdale, puisque des travaux de Nova Scotia Power liés aux services publics auront lieu le samedi 22 février, de 6 h à 19 h. Le carrefour giratoire sera réduit à une voie entre les chemins Herring Cove et Chebucto.
Les automobilistes devraient prévoir des retards dans le secteur. On leur demande d’emprunter une voie de rechange, dans la mesure du possible.
La municipalité vous remercie de votre patience pendant ces travaux.