Posted:
Updated:
Le texte en français suit.
Location: Dutch Village Road between Joseph Howe and Central Avenue
Dates: Monday, June 16 to Friday, July 18
Time: 24/7
Work Details: This work is to facilitate street recapitalization as part the Dutch Village Road Complete Streets project.
Traffic Impacts: Dutch Village Road will be closed to eastbound traffic between Joseph Howe and Central Avenue. Westbound traffic will still be able to turn on to Dutch Village Road from Joseph Howe Drive.
Detour signage will be in place and personnel will be on-site to direct traffic. Drivers should expect delays and use alternative routes.
Transit Impacts: Outbound Halifax Transit Route 28 is being detoured via Andrew Street to Joseph Howe Drive and has been since April 22. Bus stops 6638 on Dutch Village Road between Central Avenue and Sunnybrae Avenue and bus stop 6986 on Joseph Howe Drive between Bayers Drive and Scot Street serving route 28 is temporarily closed until construction is complete.
For more information about Halifax Transit disruptions visit our service disruption website.
*************************************************************************************************************************************
Fermeture de voie – Chemin Dutch Village
Lieu : Chemin Dutch Village entre la promenade Joseph Howe et l’avenue Central.
Dates : Du lundi 16 juin au vendredi 18 juillet
Heure : 24 heures sur 24, sept jours sur sept
Détails des travaux : Ces travaux visent à faciliter les travaux et la réfection des rues dans le cadre du projet Complete Streets du chemin Dutch Village.
Impacts sur la circulation : Le chemin Dutch Village sera fermé à la circulation en direction est entre la promenade Joseph Howe et l’avenue Central. Les véhicules circulant en direction de l’ouest pourront toujours tourner sur le chemin Dutch Village à partir de la promenade Joseph Howe.
Des panneaux de déviation seront en place et le personnel sera présent pour diriger la circulation.
Impact sur le transport en commun : Les routes 28 et 137 seront détournées, ce qui entraînera la fermeture temporaire des arrêts d’autobus suivants :
- Le chemin Dutch Village avant l’avenue Rufus (6614) sera dirigé vers le chemin Dutch Village avant l’avenue Rosedale (6613)
- Le chemin Dutch Village avant la rue Deal (6615) sera dirigé vers le chemin Dutch Village avant la rue Andrew (6609)
- Le chemin Dutch Village après le Croissant Alma (9042) sera dirigé vers le chemin Dutch Village en face de la rue Percy (6616)