Posted:
Le texte en français suit.
The Halifax Regional Municipality is inviting residents to apply for positions across several boards, committees and commissions. Applications will open on Wednesday, Nov. 5 at noon and close on Wednesday, Nov. 26 at 11:59 p.m.
Municipal boards, committees and commissions consist of councillors, residents and industry representatives. These groups provide recommendations to Regional Council, Community Councils, Standing Committees or municipal staff and serve as an important part of the decision-making process.
Committees of Council
There are 40 volunteer opportunities across the following committees of Regional Council:
- Accessibility Advisory Committee
- African Descent Advisory Committee
- Board of Police Commissioners
- Grants Committee
- Heritage Advisory Committee
- Point Pleasant Park Advisory Committee
- Women and Gender Equity Advisory Committee
- Youth Advisory Committee
Unless otherwise specified on the application page, these positions are for two-year terms and are unpaid volunteer opportunities.
External boards and committees
There are seven volunteer opportunities across the following external boards:
- Community Monitoring Committee
- Halifax Harbour Bridges Commission Board of Directors
- Halifax International Airport Authority Board of Directors
- Halifax Water Board of Commissioners
- Shubenacadie Canal Commission
Terms of appointment to external boards range from one to four years. Please see each application page for details.
Information on each board, committee and commission, including terms of reference, meeting schedules, minutes, agendas, and reports, can be found on halifax.ca. Applicants are encouraged to review these resources before applying to learn more about the role and typical work performed by each board, committee and commission.
The municipality is seeking board, committee and commission members that are reflective and inclusive of residents from across the municipality. Applicants from Black/African Nova Scotian communities, youth, women and gender diverse individuals, persons with disabilities, Indigenous persons, Francophone/Acadian, newcomer and 2SLGBTQ+ communities are encouraged to self-identify.
For more information or to apply, visit halifax.ca/serve. Residents can also contact serve@halifax.ca or call 902-490-4210 for questions about the appointment process or to request accommodations.
La municipalité ouvre la période de mise en candidature pour les conseils, comités et commissions
La Municipalité régionale de Halifax invite les résidents et résidentes à soumettre leur candidature pour siéger à divers conseils, comités et commissions. La période de mise en candidature s’ouvrira le mercredi 5 novembre à midi et prendra fin le mercredi 26 novembre à 23 h 59.
Les conseils, comités et commissions municipaux sont composés de conseillers municipaux, de citoyens et de représentants du milieu industriel. Ces instances formulent des recommandations au Conseil régional, aux Conseils communautaires, aux comités permanents ou au personnel municipal, et jouent un rôle essentiel dans le processus décisionnel.
Comités du Conseil régional
Quarante postes bénévoles sont actuellement à pourvoir au sein des comités du Conseil régional.
- Comité consultatif sur l’accessibilité
- Comité consultatif sur l’ascendance africaine
- Conseil des commissaires de police
- Comité de subvention
- Comité consultatif sur le patrimoine
- Comité consultatif du parc Point Pleasant
- Comité consultatif des femmes et de l’équité des genres
- Comité consultatif des jeunes
Sauf indication contraire sur la page de mise en candidature, les mandats sont d’une durée de deux ans et constituent des occasions de bénévolat non rémunérées.
Conseils et comités externes
Sept postes de bénévoles sont à pourvoir au sein des conseils et comités externes suivants :
- Comité de surveillance communautaire
- Conseil d’administration de la Commission des ponts du port d’Halifax
- Conseil d’administration de l’aéroport international de Halifax
- Conseil des commissaires de la Commission des eaux de Halifax
- Commission du canal Shubenacadie
Les mandats pour ces instances externes varient de un à quatre ans. Veuillez consulter les pages de mise en candidature pour en savoir plus sur chaque instance.
Les renseignements concernant chaque conseil, comité ou commission, tels que le mandat, le calendrier des réunions, les procès-verbaux, les ordres du jour et les rapports, sont accessibles surhalifax.ca. Il est recommandé aux personnes intéressées de consulter ces ressources avant de présenter leur candidature afin de mieux comprendre le rôle et les activités de chacune de ces instances.
La Municipalité régionale de Halifax souhaite constituer des conseils, comités et commissions qui sont inclusifs et représentatifs de l’ensemble de sa population. Les membres des communautés néo-écossaises noires ou d’origines africaines, des jeunes, des femmes et des personnes de diverses identités de genre, des personnes en situation de handicap, des personnes autochtones, francophones ou acadiennes, des nouveaux arrivants et des communautés 2ELGBTQ+ qui souhaitent présenter leur candidature sont encouragées à s’auto-identifier.
Pour obtenir plus d’information ou soumettre une candidature, veuillez consulter la page halifax.ca/serve. Vous pouvez également communiquer avec serve@halifax.ca ou composer le 902-490-4210 pour toute question au sujet du processus de nomination ou pour demander des mesures d’adaptation.